Keine exakte Übersetzung gefunden für أطلس العالم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أطلس العالم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Atlas de un Mundo Olvidado por Ken Horton.
    "أطلس العالم القديم المنسيّ" (بواسطة (كين هورتن
  • Tarea 10: Evaluar las directrices para actualizar el atlas mundial en coordinación e interacción con otros esfuerzos en curso (Coordinador Prof.
    نشاط برنامج العمل 10: تقييم المبادئ التوجيهية لاستيفاء أطلس العالم
  • • Analizar directrices para actualizar el atlas mundial, en coordinación e interacción con otras actividades conexas.
    • تقييم المبادئ التوجيهية لاستيفاء أطلس العالم بالتشاور والتفاعل مع الجهود الجارية الأخرى ذات الصلة.
  • Dados estos antecedentes, el proyecto para actualizar el atlas mundial de desertificación cobra mejor importancia.
    وتؤكد جميع العمليات التمهيدية المذكورة أعلاه أهمية مشروع تحديث أطلس العالم في مجال التصحر.
  • Te diré lo que Atlas de un Mundo Olvidado significa para mí.
    لا يمنكنني أن أخبركَ ماذا يعني أطلس العالم القديم المنسي"بالنسبة لي"
  • Debería establecerse un pequeño equipo especial, el equipo del atlas mundial, en el marco del Grupo de Expertos y bajo la dirección del coordinador de esta tarea en el plan de trabajo.
    ينبغي تشكيل فريق خاص أصغر، تحت اسم فريق الأطلس العالمي، في إطار أعمال فريق الخبراء برئاسة منسق مهام خطة العمل.
  • Transatlánticos para comenzar, y luego mundial.
    بداية من الأطلسي ثم حول العالم
  • En el primer informe sobre la marcha de los trabajos se examinó el estado actual del atlas, así como los problemas cartográficos, y se resumieron los pasos más importantes en la preparación de un nuevo atlas mundial.
    وقد استعرض التقرير المرحلي الأول بشأن مهام خطة العمل الوضع الحالي للأطلس والمشاكل المتعلقة برسم الخرائط، ولخص أهم الخطوات في رسم أطلس عالمي جديد.
  • El resultado del proyecto debería ser un informe con una propuesta de directrices concreta que sintetizara la labor del Grupo de Expertos sobre la preparación del Atlas Mundial de Desertificación actualizado.
    ينبغي تقديم نتائج المشروع في شكل تقرير يتضمن اقتراحاً بمبادئ توجيهية ملموسة بوصفه ثمرة أعمال فريق الخبراء حول رسم أطلس عالمي جديد للتصحر.
  • WHO Global Health Atlas, http://www.who.int/globalatlas/dataQuery/default.asp.
    (21) أطلس الصحة العالمية الصادر عن منظمة الصحة العالمية،http://globalatlas.who.int/ globalatlas/DataQuery/default.asp.